ASAG - Sociedade de Advogados, SP RL

Client Testimonial

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

Excellent professional – I recommend without hesitation! I had the opportunity to be represented by the ASAG - Sociedade de Advogados team and could not be more satisfied with their work. From the first contact, they demonstrated deep legal knowledge, clarity in communication, and full commitment to my case. The representatives were attentive, always keeping me informed at every stage of the process. I recommend the services of the ASAG - Sociedade de Advogados team to anyone looking for a competent, dedicated, and caring lawyer. Sincerely, AM

Client Testimonial

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

I highly recommend ASAG - Sociedade de Advogados for anyone seeking assistance with obtaining a Portuguese passport. Throughout the entire process, they were exceptionally professional, courteous, and communicative. Their responsiveness and attention to detail gave me complete peace of mind, and I always felt well-informed and supported. They handled everything with great responsibility and care, delivering outstanding service from start to finish. I’m truly grateful for their help and would gladly work with them again.

Client Testimonial

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

Dear Anna and Alexandra, They are first-class lawyers; when you ask a question, you immediately receive a professional and serious answer. They guide you exactly on what is required by law to successfully promote the legal process. I am proud and happy to have had the opportunity to be their client, and I am sure that I will continue to be a loyal client of the firm when needed in the future. Thank you from the bottom of my heart, I appreciate you and your uncompromising professionalism. BR, Eytan C.

Client Testimonial

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

We received excellent service from Alexandra and Ana; they handled our matter in a very competent and professional way. Thanks to their knowledge and efficiency, the process was fast and reliable. They were always available for any questions and made everything as clear and simple as possible. We’re very happy to have worked with ASAG! We highly recommend their services.

Client Testimonial

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

The whole process was optimal, with clear communication, and really faster than I thought. A pleasure! It really couldn’t be more efficient. It saves you a lot of energy to know there’s someone experienced to help with anything. You can count on Ana and Alexandra to handle your application in the best way possible!

Client Testimonial

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

Alexandra and Ana guided us through every step of the process to acquire Portuguese Citizenship for my family and for myself. Not only are they knowledgeable of Portuguese laws and procedures, they are extremely diligent, patient, and responsive, always answering our questions in a timely fashion. I would definitely recommend them to help with your legal needs in Portugal, and would not hesitate to work with them in the future.

Recognition of a Common-Law Partnership Formed Abroad – A Secure Path to Portuguese Citizenship

Fri, 16 Jan 2026 10:00:00 +0000

In Portugal, once a foreign common-law partnership is officially recognized by a Portuguese court, it becomes legally equivalent to a civil marriage for nationality purposes. This means that, after the judicial recognition process is completed, the foreign partner becomes eligible to apply for Portuguese citizenship — provided that all legal requirements are met.

This is a complex and highly technical procedure, typically taking 6 months to 1 year depending on the court’s schedule and the strength of the evidence submitted.Successful recognition requires a combination of documentary and witness evidence, supported by a clear and well-prepared legal strategy.

Golden Visa in Portugal: What the New Nationality Law Means for Investors

Thu, 27 Nov 2025 10:00:00 +0000

Portugal remains a top choice for global investors, but the legal framework is shifting. Recent legislative developments are set to transform the Nationality Law, significantly impacting the journey toward Portuguese citizenship. In this article, we explain these changes and why the “Portuguese Dream” through the Golden Visa remains a smart strategy.

The New Path to Nationality

The new version of the Nationality Law introduces significant changes to the residence time required to apply for citizenship:

Foreign Judgment Recognition in Portugal: Validating Your International Civil Acts

Fri, 04 Jul 2025 10:00:00 +0000

If you are a Portuguese citizen or a resident who has undergone a significant legal change abroad—such as a divorce or an adoption—your journey doesn’t end with the final decree in that country. To ensure those rights and status changes are recognized in Portugal, you must go through a specific legal process known as Foreign Judgment Recognition (known in Portugal as Revisão de Sentença Estrangeira).

What is Foreign Judgment Recognition?

In simple terms, a judgment issued by a court outside of Portugal does not automatically have legal effects within Portuguese territory. The recognition process is a formal review by a Portuguese Court of Appeal (Tribunal da Relação) to “validate” the foreign decision, ensuring it complies with Portuguese law and public policy.

(Almost) Complete Guide to Portuguese Nationality

Wed, 04 Jun 2025 10:00:00 +0000

Holding a Portuguese passport is much more than just a travel document; it represents a reconnection with your roots and opens doors to living, working, and studying throughout the European Union. However, we know that the legal path can often feel like a labyrinth. In this guide, we demystify the most sought-after processes and explain how our team transforms complexity into simplicity.

1. Who is eligible for Portuguese Nationality?

There are numerous pathways provided by law, but today we will focus only on the most common routes:

ASAG around the world

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

ASAG’s legal reach beyond borders

ASAG’s legal scope extends beyond borders. Through a network of international partnerships, we provide support to Portuguese citizens, their descendants and others who need legal assistance in other countries where they have historical, family or residential ties.

We work with partner teams in the following countries:

Countries where we operate

Luxembourg

Brazil

Mexico

India (Goa, Daman and Diu)

Israel

Spain

Italy

Germany

Canada

United States of America

Nationality applications for descendants of Portuguese citizens.
Support in obtaining documents, including certificates, criminal records and apostilles.
Notary deeds valid in Portugal, such as certification of photocopies and recognition of signatures

Nationality applications for children, grandchildren and great-grandchildren of Brazilian citizens.
Transcription in Brazil of marriages that took place abroad.
Regularisation of voter registration.
Scheduling of consular services.
Issuance and regularisation of tax identification numbers (CPF)
Obtaining documents from Brazilian authorities, including certificates, criminal records and apostilles.
Registration of divorces that took place abroad.

Nationality applications based on length of residence or marriage.
Obtaining documents from Mexican authorities, including certificates, criminal records and apostilles.
Residency application in Mexico.
Transcription in Mexico of marriages that took place abroad.
Registration of divorces that took place abroad.

Obtaining documents from Indian authorities, as well as apostilles.
Obtaining Overseas Citizenship of India (OCI)

Obtaining nationality for descendants of Jews, including filing the application with the Jewish Agency and the Ministry of the Interior.
Obtaining documents from Israeli authorities, including certificates, criminal records and apostilles.
Residency application in Israel.

Nationality applications based on length of residence.
Obtaining documents from Spanish authorities, including certificates, criminal records and apostilles.
Residency application in Spain.
Transcription in Spain of marriages that took place abroad.
Registration of divorces that took place abroad.

Nationality applications for residents and descendants.
Obtaining documents from Italian authorities, including certificates, criminal records and apostilles.
Residency application in Italy.
Transcription in Italy of marriages that took place abroad.
Registration of divorces that took place abroad.

German nationality applications for residents and descendants.
Obtaining documents from German authorities, including certificates, criminal records and apostilles.
Residence application in Germany.
Transcription in Germany of marriages that took place abroad.
Registration of divorces that took place abroad.

Canadian citizenship applications for residents and descendants.
Obtaining documents from Canadian authorities, including certificates, criminal records and apostilles.
Residency application in Canada.

Obtaining documents from US authorities, including certificates, criminal records and apostilles.
Residency application in the United States of America.
Transcription in the United States of America of marriages that took place abroad.

How we work

— Partnerships with local law firms and consultants

— Legal feasibility analysis in each case

— Personalized support from Portugal

— Translation, legalization and submission of documentation

ASAG in Portugal

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

Grounded in local knowledge, driven by a global vision

At ASAG, we offer a comprehensive range of legal services tailored to the needs of national and international clients. With a client-centred approach, we guarantee effective and personalised solutions. Always working in a culture of proximity.

Main Legal Services

Obtaining documents and notary services

Recognition of foreign judgments (divorce, adoption)

Recognition of civil partnership in court

Filing marriage applications for non-residents

Companies and Businesses

Real Estate

Nationality

Immigration

Family and Inheritance Law

Relocation Services

Obtaining a tax identification number (NIF) and opening a bank account
Certified translation of documents
Legalisation of documents at Embassies
Hague Apostille
Searching for and obtaining certificates (birth, marriage, death and wills)

Specialized assistance in the recognition of foreign sentences before Portuguese courts, including divorce and adoption proceedings.

Complete legal support for the recognition of civil partnership in Portuguese courts.

Comprehensive support in the instruction and processing of marriage proceedings for non-resident citizens in Portugal.

Incorporation of companies
Commercial and corporate law consultancy
Registration with the Central Registry of Beneficial Owners (RCBE)

Advice on buying and selling property
Representation in public deeds

Portuguese nationality applications

Descendants of Portuguese citizens (children, grandchildren, great-grandchildren)
Spouses of Portuguese citizens
Descendants of Portuguese citizens of Sephardic origin
Legal residents in Portugal
Minors born in Portugal, children of foreigners
Loss of Portuguese nationality
Marriage transcription procedures
Death transcription procedures

Residence permits: D2, D3, D7, D8, Student Visa, Golden Visa
Renewal of residence permits
Legal action against AIMA for delays exceeding 90 working days

Research and regularisation of inheritances in Portugal

Home Finding
Schooling Support
Settling-in Services
Local Integration

Contacts

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

Together, we find the best way forward

Rua Latino Coelho n.º 87

1050-134 Lisboa

NIPC

510913466

Phone

+351 213 502 557

Email

info@asag.pt

Let's Talk

Cookies Policy

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

Enhanced Browsing with Cookies

At ASAG, we believe in being clear and open about how we collect and use data related to you. This Cookies Policy provides detailed information about how and when we use cookies on our website.

What are Cookies?

Cookies are small text files sent by us to your computer or mobile device. They are unique to your account or your browser. They help us recognize you and make your next visit easier and the site more useful to you.

Payments

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

Complete your payment with confidence

Enter the amount communicated by ASAG to proceed with your payment.

Privacy Policy

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

Your Privacy Is Our Priority

At ASAG, we care about your privacy.

Below you will find a set of FAQs that explain the purpose of collecting your data, how we process your data, with whom we share it, and how long we retain it. In addition, we explain how you can contact us and exercise your rights.

Why do we collect your data?

When you fill in the form available on our website, your personal data (such as your name, email address, telephone number or address) is collected by ASAG and processed in order to respond to your questions and requests, provide you with the information you have requested, promote events organised by our office and to guide and direct our relationship with you.

Terms and Conditions

Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000

Transparency First

The content of this website is provided by Ana Tegethoff Sereno e Alexandra Góis, Sociedade de Advogados, SP RL, VAT 510913466, headquartered at Rua Latino Coelho, 87, 1050-134 Lisbon, Portugal (hereinafter ASAG) and is intended to provide general information. As such, none of its content may be considered a means of establishing any contract for the provision of legal services. It is therefore clarified that ASAG is not liable for any damages that may arise in relation to the information contained on the website. Similarly, users of this website should not consider the information provided herein as legal advice and should always consult a lawyer. This website is for informational purposes only and does not contain advertising content.